PROGRAMI OBJAVLJENI V PREJSNJIH STEVILKAH REVIJE SOFTwarePOWER
---------------
DOMACI PROGRAMI
KODI (SwP 2)
Prvi domaci Shareware program v slovenskem jeziku, katerega smo prejeli od
nasih bralcev - proizvod RibaSoftware. KODI nam 100% kodira in dekodira
datoteke oz. programe. Za vse graficne kartice.
RSP (SwP 3)
Program domacega proizvajalca,sirokega spektra z modernim slogom uporabe.
Je enostaven in ucinkovit pripomocek v domacem poslovanju. RSP nam nudi
kompletno obdelavo in evidenco komercialnih dopisov, racunov, obrazcev,
nalepk, virmanov, poloznic, baze podatkov,...Obsezen program z mnogo
ustvarjalnimi moznostmi.
MORSE (SwP 4)
Proizvod domacega avtorja predstavlja nacin oz. vadbeni pripomocek
telegrafije. Program MORSE je primeren za popolne zacetnike, kakor tudi za
poznavalce telegrafije. Za vse graficne kartice.
UGANKAR (SwP 5)
Je program iz domace delavnice in je namenjen vsem ljubiteljem krizank.
Enostavna uporaba in pregledna razvrstitev besednih pojmov, vam bo zagotovo
popestrila vas konjicek. Za vse graficne kartice.
PBESANA (SwP 6)
Program PBESANA (piko besedna analiza) je crkovalnik, ki se zna pritajiti v
pomnilniku (rezidenten program), od koder ga, ko ga potrebujemo tudi
priklicemo. S pomocjo PBESANE v SLOVENSKEM TEKSTU oznacimo vse mozne napake
na zaslonu. Program lahko uporabljamo skupaj z vsemi urejevalniki besedil,
ki delujejo v znakovnem nacinu (WordStar, WordPerfekt, MultiEdit...). Za vse
graficne kartice.
CEK (SwP 7)
Uporaben program za vse, ki pri financnem poslovanju uporabljajo ceke oz.
sprejemajo ceke kot placilno sredstvo. S programom se izognemo nabavi
obrazcev za sestevanje zneskov in fotokopiranja cekov. Ponovno izvrsten
program domacega avtorja. Za vse graficne kartice.
KUHAJMO PO DOMACE (SwP 8)
KPD je zbirka kuharskih receptov, ki so dobrodosli v vsakem gospodinjstvu.
Zaradi enostavne terminologije bodo tudi tisti, ki se ne ukvarjajo prepogosto
s kuhanjem prisli na svoj racun.
OSTEL V 1.1 (SwP 9)
Namenjen je vsem uporabnikom PC racunalnikov, ki pri svojem delu uporabljajo enostaven in zmogljiv telefonski imenik. Ostel je uporaben tudi za lastnike
fax modem kartic, saj omogoca direktno klicanje telefonskih stevilk iz samega programa.
VIRMAN (SwP 10)
Program Virman nam omogoca hitro, enostavno in predvsem ucinkovito obdelavo
virmanov, vkljucno z izpisom. Namenjen je predvsem pravnim osebam za
poenostavitev in prihranek na casu v placilnih postopkih s SDK.
SHOW V2.02 (SWP 11)
SHOW je program, ki jenamenjen uporabi v batch programih in omogo~a poljubno
oblikovanje izpisa testa na zaslon. Kar je pri tem programu razveseljivo je,
da vsebuje dokumentacijo napisano v slovenskem jeziku, saj je to program doma~ega
avtorja. Za vse grafi~ne kartice.
WATCHDOG V1.0 (SWP 12)
Je hi{ni eviden~ni program za nadziranje vseh obveznosti, ki so datumsko
pogojene. Tako program obve{~a uporabnika o obletnicah, pomembnih dogodkih
finan~nem stanju, porabi elektri~nega toka, vode, itd., opozarja na nepla~ane
ra~une, na neveljavnost osebnih dokumentov, obve{~a o rojstnih dnevih in
hrani tudi posamezne naslove.
^EKI (SWP 14)
Posebej v ~asu, ko smo prisiljeni obra~unavati dohodnino, razli~ne namenske
prilive in odlive, ban~ni izpiski v celoti ne zadostujejo, za u~inkovito
evidenco na teko~ih ra~unih. Program ^eki, upamo da bo zadovoljil vse va{e
tovrstne potrebe. Program deluje na vseh ra~unalnikih z operacijskim sistemom
DOS od 3.0 naprej, ne glede na grafi~no konfiguracijo.
ASP - VELIKI NEM[KO SLOVENSKI SLOVAR (SwP 18)
Program ASP (Amebisovo Skladi{~e Podatkov), v enem oknu (programu) omogo~a
prikazovanje razli~nih, `e zgrajenih podatkovnih zbirk (v formatu ASP).
Tako z njim lahko pregledujemo razli~ne zbirke, ki poleg tekstovnih
informacij lahko vklju~ujejo tudi slike, zvok, animacije...(slovarji, imeniki,
knjige...). Programu je v formatu ASP dodana zbirka, predstavitvena verzija
Veliko nem{ko-slovenskega slovarja, ki ga je v knji`ni in elektronski obliki
(avgust 1994) izdala zalo`ba DZS. V vsaki naslednji {tevilki revije SwP, bo
objavljena zbirka v formatu ASP, katero boste lahko dodajali programu ASP.
BIRO (SwP 19)
BIRO je programski paket, ki omogo~a enostaven vnos in pregled po{te,
ra~unov in potnih nalogov. Poenostavi precej{en del pisarni{kega poslovanja
podjetja in bo prav zagotovo dobrodo{el tudi pri va{em poslovanju. Program je
sestavljen iz ve~ih delov, ki so med seboj povezani v strnjeno celoto. Kon~no
je tudi priprava potnih nalogov postala prijetnej{a. Za vse ki se ukvarjajo s
pisarni{kim poslovanjem - odli~en pripomo~ek.
PO[TNE [TEVILKE V SLOVENIJI V FORMATU ASP (SwP 19)
V prej{nji {tevilki revije SWP smo vam predstavili program ASP (Amebisovo
skladi{~e podatkov), skupaj s prvo (DEMO - Nem{ko - Slovenski slovar) bazo.
Baze v formatu ASP lahko uporabite le v okviru programa ASP (SwP 18).
Tako je danes pred vami druga zbirka - Po{tne {tevilke v Sloveniji, zbirka z
vsemi po{tnimi {tevilkami pri nas.
KARAKTERISTI^NE TELEFONSKE [TEVILKE (SwP 20)
Karakteristi~ne telefonske {tevilke je zbirka v formatu ASP in je namenjena
predvsem tistim, ki pogosto kli~ejo v tujino, pri tem pa imajo probleme s
poznavanjem klicnih {tevilk mest, oziroma dr`av. Halo, Nova Kaledonija...
OSNOVNA SREDSTVA - OS (SwP 21)
V okviru poslovnih informacijskih sistemov smo v 19. {tevilki predstavili
program "BIRO", katere avtor je podjetje Independent iz Maribora. Zaradi
ugodnega izziva in povpra{evanja po tovrstnih programih, smo se odlo~ili, da
vam ~imprej ustre`emo z novim. Pred vami je tako programski paket istega
avtorja, s pomo~jo katerega vodimo evidenco osnovnih sredstev. Program prav
tako omogo~a izvajanje mese~nih ter letnih obra~unov amortizacije,
revalorizacije po ra~unovodskih standardih, izvajanje inventure... Za vse
poslovne`e.
KOLEDAR IMEN V FORMATU ASP (SwP 21)
Po treh zbirkah (Nem{ko - Slovenski slovar - SwP 18, Po{tne {tevilke v SLO
- SwP 19, telefonske {tevilke za tuja mesta in dr`ave SwP 20), vam v tej
{tevilki predstavljamo "KOLEDAR IMEN v formatu ASP". Zbirka je namenjena
iskanju godov, izbiri imen ....itd. Novorojen~ku bo ime..
KEMIJSKI ELEMENTI V FORMATU ASP (SwP 22)
Nova zbirka "Kemijski elementi" v formatu ASP omogo~a pregled nekaterih
osnovnih podatkov o kemijskih elementih, kot so ime elementa, kemijski
simboli, stanje elementa, pomembnej{e rudnine, nacin pridobivanja in
tehni~na uporaba.
VALUTE V FORMATU ASP (SwP 23)
Zbirka "Valute dr`av" omogo~a pregled valut v posameznih dr`avah sveta.
Kak{na je valuta v Kolumbiji? Ha, ma~ji ka{elj!
OASP in MEDNARODNE OZNAKE AVTOMOBILOV V FORMATU ASP (SwP 24)
Tokrat ob zbirki mednarodne oznake avtomobilov, objavljamo {e najnovej{o
verzijo(1.05) programa ASP za Windows.
ODKRITJA IZUMI IN DOSEZKI (SwP 25)
Nova zbirka v formatu ASP omogo~ajo pregled dose`kov ~love{tva v posameznih
~asovnih obdobjih. Kaj je `e izumil Edison?
BOGOVI v ASP FORMATU (SwP 26)
Te zbirke se bodo razveselili predvsem re{evalci kri`ank, saj jim bo omogo~eno
iskanje nekaterih bo`anstev iz mitologije.
PERIODNI SISTEM KEMIJSKIH ELEMENTOV (SwP 27)
Slovenski program za kemijo, periodni sistem elementov nam omogo~a, da s
stiskom na tipko uzremo vse podatke o kemijskem elementu. Program je namenjen
je predvsem izobra`evanju v {olah in delu v laboratorijih, kjer lahko slu`i kot
pripomo~ek
NOBELOVI NAGRAJENCI (SwP 27)
Seznam nobelovih nagrajencev je nova zbirka v formatu ASP. Omogo~a nam
pregled nobelovih nagrajencev po dr`avi, namenu nagrade, imenu...
Prva nobelova nagrada za mir? Samo trenutek...
NEPRAVILNI GLAGOLI V ANGLE[^INI (SwP 28)
Predstavljamo novo zbirko v formaru ASP. Nova zbirka se imenuje "NEPRAVILNI
GLAGOLI V ANGLE[^INI". Zbirka nam nudi spisek in sklanjatve vseh nepravilnih
angle{kih glagolov.
KRATEK PREGLED SLOVENSKIH KNJI@EVNIKOV (SwP 29)
Nova zbirka v formatu ASP omogo~a hiter pregled slovenskih knji`evnikov in
njihovih del.
DOHODKI IN IZDATKI (SwP 29)
Program nam slu`i za hitro izra~unavanje finan~nega stanja , na osnovi
vpisov dohodkov in izdatkov. Program je izredno enostaven za uporabo in
a`uren. Namenjen je predvsem osebnim, doma~im in podobnim izra~unom, predvsem
pa hitri kontroli dohodkov in izdatkov. Super!
LINGO (SwP 30)
Uganili ste! Gre za prikupno TV igro, ki pleni simpatije po vsej Sloveniji.
Kot verjetno `e veste, je potrebno v petih poskusih sestaviti besedo iz
petih ~rk in iz bobnja vle~i ustrezne kroglice s {tevilkami.
LOTO - NAPOVEDI IN STATISTIKA (SwP 30)
Za vse igralce Lota v Sloveniji. Mo`nost izra~una in pregleda {tevilnih
kombinacij, sistemov, poljubnih in dolo~enih {tevil, analize predhodnih
`rebov, nasvetov... Nujen pripomo~ek za vse igralce Lota.
PAPEZI (SwP 30)
Zbirka v formatu ASP nam predstavlja pregled Pape`ev in njihovih
nasprotnikov skozi zgodovino.
VISLICE (SwP 31)
Najbolj{i slovenski programski dose`ek ugotavljanja besed. [iroka baza besed
in besednih tvorb ter enostavna in slikovita uporaba, bo marsikomu pomagala k
hitrej{emu razmi{ljanju. Pozor, kazen z obe{anjem ponovno grozi.
MR. SCHOOL BOY 3.0a (SwP 31)
Odli~en slovenski program za vsakega {olarja. Program omogo~a shranjevanje
podatkov o testih, vanj lahko vpi{ete ocene za posamezne predmete in urnik,
pregledate stanje za posamezni in skupni uspeh po konferencah... Super
pripomo~ek za uspe{no {olsko delo.
NEPRAVILNI NEM[KI GLAGOLI (SwP 31)
Predstavljamo vam novo zbirko v formatu ASP. Imenuje se "Nepravilni glagoli v
nem{~ini" in omogo~a celovit pregled nem{kih glagolov in njihovih oblik.
ASP PREGLEDOVALNIK S KNJI@NO POLICO (SwP 32)
Z novim ASP pregledovalnikom, ki vsebuje knji`no polico zbirk, je namestitev,
pregled in podpora ASP zbirk enostavnej{a in grafi~no slikovitej{a. Seveda,
pa nismo pozabili na novo zbirko v formatu ASP. Tokrat objavljamo zbirko
"OZNAKE NEKATERIH DR@AV", ki omogo~a pregled imen dr`av, uradnih imen ter
dvo in tro~rkovnih oznak le_teh.
Enkratno, sedaj imamo vse ASP zbirke na knji`ni polici.
DOHODNINA (SwP 32)
Vas zanima obra~un in izra~un dohodnine za leto{nje leto? Ni~ la`jega, z
Dohodnino lahko enostavno izpolnimo obrazec za dohodnino, ugotovimo znesek
dohodnine za pla~ilo ali vra~ilo, sugestiramo olaj{ave, vodimo obra~un
dohodnine za ve~ oseb hkrati......itd.
Super koristno za vsakogar!
TAROK (SwP 33)
Tarok je program doma~ih avtorjev, ki je prirejen za Windovs okolje. Odli~no
izdelan program, podpira igro treh ali {tirih igralcev, izbiro Piatnikovih ali
Smrekarjevih kart, pregledno obdelavo podatkov. Igro lahko igramo proti
ra~unalniku, kakor tudi proti soigralcu na drugi strani telefonske linje
(modem). Za vse ljubitelje tarok igre.
FIZIKALNE ENOTE (SwP 33)
Nova zbirka v formatu ASP se imenuje "FIZIKALNE ENOTE" in daje pregled fizika-
lnih enot. Omogo~eno je iskanje po imenu fizikalne enote in po opisu enote.
BIORITEM Z ASTROLOGIJO (SwP 34)
Pred vami se nahaja doma~i program, namenjen vsem, ki jih astrologija in bio-
ritem `ivljenja vsaj malce zanima in vznemirja. Razen bioritma in horoskopa,
program podpira tudi stoletni koledar. Danes pa sem v formi!
DVOSMERNI SLOVENSKI IN ANGLE[KI SLOVAR^EK (SwP 34)
Nova zbirka v formatu ASP je hkrati slovensko-angle{ki in angle{ko -slovenski
slovar, saj so slovenska in angle{ka gesla zdru`ena v istem spisku. Omogo~eno
je tudi iskanje po opisih geslih. How do you do?
NOVE PO[TNE [TEVILKE V SLO S KNJI@NO POLICO 2.00 (SwP 35)
Zbirka v formatu ASP ponuja pregled novih po{tnih {tevilk v SLO, ki so v
veljavi od 1. marca 1996. Programu ASP je dodana tudi nova razli~ica Knji`ne
police.
TEKO^I RA^UN (SwP 35)
Teko~i ra~un omogo~a hkratno vodenje poslovanja s teko~im ra~unom za ve~ oseb
naenkrat. Po na{em mnenju, program presega vse tovrstne dose`ke doslej.
@IRO RA^UN (SwP 36)
Po Teko~em ra~unu iz pre{nje {tevilke, smo se tokrat odlo~ili predstaviti tudi
"@iro racun". Evidenco razli~nih honorarjev lahko vodimo za ve~ oseb hkrati.
Zelo enostavno, u~inkovito in pregledno!
PRE[ERNOVI NAGRAJENCI (SwP 36)
Z novo zbirko v formatu ASP lahko sledimo pregledu Pre{ernovih nagrad oziroma
njihovim nagrajencem. @ive naj vsi narodi...
CMD - POKER 2.00 (SwP 37)
Ta poker za Win okolje je seveda v prvi vrsti namenjen tistim igralcem pokra,
ki si ne morejo privo{~iti velikih denarnih stav, zato pa lahko zastonj pre -
izkusijo sre~o v tej igri.
UGANKARSKI SLOVAR^EK (SwP 37)
Program ugankarski slovar~ek s 1000 pojmi nam enostavno in u~inkovito omogo~a
ustvariti kreativno bazo dragocenih podatkov. ^im obse`nej{i je ugankarski
slovar~ek, tem manj je nepotrebnega in zamudnega iskanja po enciklopedijah,
slovarjih in atlasih.
POKOJNINA (SwP 37)
S Pokojnino bodo lahko vsi upokojenci natan~no in enostavno s vsemi detajli
sledili mese~nim obra~unom pokojnine. Program omogo~a vodenje pokojnin za ve~
oseb hkrati. Oh, ta penzija...
[TEVILSKE TABELE (SwP 37)
Novo zbirko v formatu ASP lahko uporabljamo kot pomo~ pri pretvarjanju {tevil
med razli~nimi {tevilskimi sistemi in pri iskanju {umnikov v razli~nih kodnih
tabelah (SLO ASCII, CP852, CP1250 in ISO8859-2).
ODKUPNINA (SwP 38)
Odkupnina je program, ki bo omenjeno proceduro po{iljanja po{iljk po povzetju
opravil namesto vas. Program lahko brez skrbi uporabimo tudi za po{iljanje
priporo~enih po{iljk. Izvrsno za pisarne!
OLIMPIJSKE IGRE (SwP 38)
Nova zbirka v formatu ASP nam omogo~a iskanje po letnici iger, ter po nekaterih
klju~nih besedah, kot so ime mesta in dr`ave, vrsti iger (zimske, poletne) ter imenih
posameznih panog (npr. atletika, boks, tenis, bantam, 3000...).
CELINE, DR@AVE, OBMO^JA (SwP 39)
Nova zbirka v formatu ASP uporabljamo lahko kot pomo~ pri iskanju nekaterih
osnovnih podatkov o celinah, dr`avah ali obmo~jih, kot so npr. ime, kje le`i,
povr{ina, {tevilo prebivalcev, glavno mesto itd.
POLO@NICA (SwP 39)
Marsikatera posameznik pla~uje svoje ra~une s pomo~jo polo`nic. Polo`nica je
program, ki bo omenjeno delo opravil namesto vas. S programom Polo`ica lahko
vodimo tisk polo`nic in virmanov za dve osebi hkrati.
NA[I NA OSEMTISO^AKIH (SwP 40)
Nova zbirka se imenuje " NA[I NA OSEMTISO^AKIH Uporabljamo jo lahko kot pomo~
pri iskanju nekaterih osnovnih podatkov o slovenskih vzponih na osemtiso~ake.
Zbirko je podjetje Amebis d.o.o. pripravilo v sodelovanju s Francijem Savencem.
SPREMEMBE NASELIJ 1948-95 (SwP 41)
Nova zbirka v formatu ASP se imenuje "SPREMEMBE NASELIJ 1948-95". Uporabljamo
jo lahko kot pomo~ pri iskanju naselij, ki so v letih 1948-95 spremenili ime
ali pa so bili priklju~eni k drugemu naselju. Zbirko je podjetje Amebis d.o.o.
pripravilo v sodelovanju z zalo`bo DZS d.d., Zalo`ni{tvo literature.
PERODNI SISTEM ELEMENTOV (SwP 42)
Programov, ki ponazarjajo periodni sistem kemijskih elementov ni malo, vendar
vsaka novejτa verzija, posebej ƒe gre za domaƒega avtorja zna biti izredno
zanimiva. Tako je tudi v tem primeru, ko je avtor iz Kranja izredno liƒno,
koristno in enostavno izdelal tovrstni program za vse razliƒice Windows okolja.
Nujen pripomoƒek za vsakega dijaka !
ASP PREGLEDOVALNIK S KNJIÄNO POLICO 3.00 (SwP 42)
Tokrat vam predstavljamo tretjo izpopolnjeno razliƒico programa ASP za
Windows okolje, skupaj z novo Knjiºno polico v 3.0, ki vsebuje vse knjige za
doslej objavljene zbirke v reviji SOFTwarePOWER. Nova zbirka v formatu ASP se
imenuje "SLOVENSKO-ANGLEµKI SLOVAR". Gre za predstavitveno verzijo
SLOVENSKO-ANGLEµKEGA SLOVARJA, ki v pravi verziji vsebuje preko 70.000 gesel.
Zbirko je podjetje Amebis d.o.o. pripravilo v sodelovanju z zaloºbo DZS d.d.,
Zaloºniτtvo literature.
KROGLE (SwP 43)
Posamezne raΦunalniÜke igrice so se prebile v ospredje s pomoΦjo televijzijskih
oddaj. Ena izmed tovrstnih TV hitov je tudi igr "Super ball", ki jo predvajajo
₧e leta na satelitski postaji SAT 1. Slovensko inaΦica te popularne igre bo
zaradi svoje priljubljenosti pritegnila gotovo vsakega ljubitelja igric.
EVROPSKI FEVDALNI VLADARJI (SwP 43)
Nova zbirka v formatu ASP se imenuje "Evropski fevdalni vladarji". V zbirki
lahko uporabljate iskanje po imenu, dr₧avi, obdobje in zgodovina. Zbirko je
podjetje Amebis d.o.o. pripravilo v sodelovanju z zalo₧bo DZS d.d., Zalo₧niÜtvo
literature.
URNIK (SwP 43)
Se Üe spomnite Φasov, ko ste gulili Üolske klopi? Kaj imamo danes na urniku je
bilo najbolj pogosto zastavljeno vpraÜanje. Dandanes ₧e vsak uΦenec br₧kone uporablja
raΦunalnik tako, da je razporeditev ur na raΦunalniku prav gotovo dobrodoÜla.
EVROPSKI FEVDALNI VLADARJI (SwP 44)
Nova zbirka se imenuje "Evropski fevdalni vladarji". Gre za ASP zbirko, s katero lahko
preglejujemo spremembe imen ter upravne in drugaΦne ureditve naselij v obdobji
1945 - 1995. Na disketi se nahaja Üe nova razliΦica ASP zbirke iz 39 Ütevilke revije
SOFTwarePOWER - Celine, dr₧ave, obmoΦja.
HOPSALA (SwP 44)
Hopsala je izredno dru₧abna in miselna igra, kjer se v sestavljanju besed pomerimo z
raΦunalnikom. Program vsebuje bazo s 5000 besedami, kateri pa lahko dodajamo tudi svoje
besede, seveda pa moramo pri tem paziti na smiselnost in slovenski pravopis.
KNJIGA (SwP 44)
Program KNJIGA je odliΦen pripomoΦek namenjen vodenju enostavnega knjigovodstva v
obrti oziroma pri samostojnih podjetnikih s vsemi potrebnimi funkcijami. Enkratno
za podjetnike!
OBRA╚UN VODARINE (SwP 44)
Pred nami se nahaja program za izraΦun porabe vode v gospodinjstvu. Program podpira
tudi mo₧nost, da hkrati vodimo evidenco porabe vode za veΦ stanovanj, hiÜ oziroma
stanovanjskih blokov hkrati. Programa se lahko poslu₧ujejo posamezni hiÜni sveti za
vodenje evidence za vse stanovalce hkrati.
OASP 1.20 S SLOVENSKIM SLOVARJEM KNJIÄNEGA JEZIKA (SwP 45)
Tokrat vam predstavljamo tretjo izpopolnjeno razliΦico programa ASP za Windows okolje,
skupaj z novo ASP zbirko. Nova zbirka se imenuje "SLOVAR SLOVENSKEGA KNJIÄNEGA JEZIKA ".
V zbirki lahko uporabljate iskanje po naslednjih dveh poljih: geslu in besedi v opisu.
Zalo₧nik zbirke je DZS d.d., Zalo₧niÜtvo literature, programsko opremo pa je pripravilo
podjetje Amebis d.o.o..
----------------
WINDOWS PROGRAMI
SEIKO (SwP 1)
Program SEIKO vam pricara na zaslon graficno lepo izdelano sliko svetovno
znane ure SEIKO. Program se lahko uporablja kot dekorativni program, lahko
pa ga uporabimo tudi kot ohranjevalec zaslona (screensaver). Program
potrebuje za delovanje: EGA, CGA, MCGA ali VGA graficno kartico
FINGER PAINT (SwP 2)
FINGER PAINT je najpopularnejsi SH program te zvrsti v ZDA, kjer mu
zagotovo ne manjka konkurence. Program nas popelje v svet globalnega
oblikovanja grafov, likov in slik v vseh mogocih oblikah in barvah. Enostavno
in kreativno je delo s FINGER PAINT-om, vrhunski rezultati bodo navdahnili
vaso domisljijo in ustvarjalnost. Zares sanjski program na tem podrocju,
primeren za vse graficne kartice.
GWS (Swp 7)
Program GWS bo navdusil se tako zahtevne uporabnike, ki imajo opravka z